technical translator jobs in Chester

Technical Sales Manager – Utilities Sector Location: UK (field-based) Package: Competitive Salary, 50% bonus, Company Car, pension + additional benefits Sector: Utilities | Steel Doors | Infrastructure We’re looking for a Technical Sales Manager to manage and drive growth of steel door solutions into the UK utilities sector. This is a senior, hands-on role combining technical expertise,...

Tech Lead London Hybrid £100,000-£130,000 + bonus + benefits We’re working with a rapidly growing tech for good company that is transforming how data, automation, and smart integrations shape the future of digital infrastructure. Their platform optimises real-time operations, connecting users with seamless, intelligent technology solutions. We are looking for a hands-on Tech Lead with strong...

Technical Sales Manager – UK (London & Surroundings / Bristol & West Midlands) At Rubio Monocoat, we protect wood in a smarter, more sustainable way. As a global leader in wood protection solutions, we operate in almost 100 countries from our headquarters in Izegem, Belgium. The UK is a fast-growing market for us, and due to internal promotions, we are ready to take our next step forward. To...

Role Title: Technical Business Analyst Location: London (Hybrid – 2–3 days onsite per week) Contract Duration: Until 30/09/2026 Role Overview We are seeking a Technical Business Analyst with strong expertise in data management and banking & capital markets. The role involves close collaboration with business and technology teams to deliver data-driven solutions supporting trading, risk,...

You will support the configuration, administration, and continuous optimisation of our key technology platforms, including SaaS applications, no-code/low-code solutions, and the Microsoft 365 ecosystem. Your goal is to enhance operational efficiency through automation, smart workflow design, and proactive system management.

Job Description Rotheram Carrington Financial Recruitment are pleased to be supporting a very well-established organisation based in the Chester area, who are recruiting for a qualified Financial Accountant, to join a central Finance function supporting a complex, regulated organisation with an annual turnover in the region of £170m. The successful individual will play a key role in safeguarding...

You will lead discovery, experimentation, delivery and continuous improvement across search, browse, product pages, booking flows and customer self-service. Working closely with UX, engineering, marketing and commercial teams, you will drive measurable improvements in customer experience and business performance within a fast-paced, Agile environment.

You will bridge the gap between complex business requirements and the technical Niche ecosystem, ensuring the platform is high-performing, compliant, andabove allfit for the frontline.

You will do this by working closely with the engineering teams from across the power station and applying a structured systems engineering approach to design. In this role, you'll: Translate high-level electrical requirements into validated system/component designs. Design and implement electrical solutions that meet project needs, ensuring testability and compliance.

You will work closely with frontend engineers, product managers, and the CTO to design and evolve a highly scalable, asynchronous, cloud-native platform. This is a hands-on senior engineering role with real technical ownership, influence over architecture, and scope to mentor others.

You will wear multiple hats and solve varied problems.

You will design, build, and deploy production‑grade models using energy‑market data, asset telemetry, weather data, settlement data, and commercial datasets. This role is central to the evolution of our pricing, risk, trading, and optimisation engines.

You will collaborate closely with engineering, product, and commercial teams and work with a high degree of autonomy.

⭐ x2 Product Directors NEEDED – Domain Knowledge, Scaling SaaS | £130,000 + Exceptional Benefits Shape the Future of a Market-Transforming Product Portfolio UK | Hybrid | High-Growth SaaS | Strategic Leadership Role Areti Group is proud to be exclusively partnered with one of the UK’s fastest-scaling, product-led SaaS organisations - a technology business set to grow by more than 50% in the...

You will shape both how interactions are built and what expressive capabilities are possible, translating cutting-edge research into robust, real-world systems.

You will manage and grow a portfolio of well-established clients across the UK and Ireland — including consultancies, ICPs, DNO/TNO contractors, cable manufacturers, testing specialists, EPCs and HV service providers. This is not a cold-calling sales role; success is built on technical credibility, relationship management, and strategic account growth.

John Crane, a business of Smiths Group, is a global leader in mission-critical flow control solutions for energy and process industries that enable efficient and sustainable operations. Our products include mechanical seals and systems, couplings, filtration systems, and predictive digital monitoring technologies. We have a global network of more than 200 sites in over 50 countries and employ...

You will collaborate with design, operations, supply chain and FAL teams to optimise manufacturing processes and support on-site issue resolution. Key Responsibilities: - Produce and control Manufacturing Engineering data, technical instructions and documentation - Translate design intent to routings, BOMs, SOIs and STV calculations for production

You will work with the SoC teams, architects and platform leads to help define, influence, align and agree technical requirements and features for implementation. Assess design trade-offs to develop the most optimal solution for our customers and development partners.

Senior Machine Learning Engineer Up to 115k Xcede is working in partnership with Faculty, one of the UK’s most established applied AI companies, delivering large-scale machine learning systems for organisations operating in highly complex, data-intensive environments. This is a senior engineering role for someone who wants to take ownership of end-to-end AI delivery. You’ll lead the design and...

OPEN TO CANDIDATES IN NORTH AMERICA, LATIN AMERICA, AND EUROPE UATP is a global payments network simplifying payments in one of the most complex industries. We make it easy for businesses to make or accept any type of payment; open new markets, drive growth and reduce costs for Issuers, Merchants, vendors, agents, aggregators and more. Our team has decades of experience with the ever-changing...