technical translator jobs in Stevenage

You will work closely with product managers, engineers, and other stakeholders to create and maintain high-quality materials that support our products and users.

You will support the configuration, administration, and continuous optimisation of our key technology platforms, including SaaS applications, no-code/low-code solutions, and the Microsoft 365 ecosystem. Your goal is to enhance operational efficiency through automation, smart workflow design, and proactive system management.

Job Description Technical Sales Manager – Utilities Sector Location: UK (field-based) Package: Competitive Salary, 50% bonus, Company Car, pension + additional benefits Sector: Utilities | Steel Doors | Infrastructure We’re looking for a Technical Sales Manager to manage and drive growth of steel door solutions into the UK utilities sector. This is a senior, hands-on role combining...

Job Description Technical Sales Manager – UK (London & Surroundings / Bristol & West Midlands) At Rubio Monocoat, we protect wood in a smarter, more sustainable way. As a global leader in wood protection solutions, we operate in almost 100 countries from our headquarters in Izegem, Belgium. The UK is a fast-growing market for us, and due to internal promotions, we are ready to take our next...

Job Description Role Title: Technical Business Analyst Location: London (Hybrid – 2–3 days onsite per week) Contract Duration: Until 30/09/2026 Role Overview We are seeking a Technical Business Analyst with strong expertise in data management and banking & capital markets. The role involves close collaboration with business and technology teams to deliver data-driven solutions supporting...

Tech Lead London Hybrid £100,000-£130,000 + bonus + benefits We’re working with a rapidly growing tech for good company that is transforming how data, automation, and smart integrations shape the future of digital infrastructure. Their platform optimises real-time operations, connecting users with seamless, intelligent technology solutions. We are looking for a hands-on Tech Lead with strong...

You will lead a team of experts to translate scientific discoveries into impactful vaccine solutions, ensuring scientific excellence and innovation.

You will make decisions which positively influence GSK's scientific reputation, compliance status, and success of vaccines and infectious diseases portfolio.

A respected partner of the UK Ministry of Defence seeks an experienced Technical Author to create, edit, and maintain high-quality technical documentation. In this role, you will collaborate with product managers and engineers to translate complex concepts into clear documentation. Excellent communication skills and proficiency with documentation tools are essential. The position is located in...

Stevenage We are seeking a highly skilled Active Directory Architect to lead the design, development and optimisation of directory services. In this strategic role you will shape the future state architecture of complex AD environments. Defining standards, best practice and ensuring our infrastructure remains robust, scalable and compliant. Salary: Up to £68,000 depending on...

You will act as the Siemens NX (NXX) subject-matter authority, defining modelling best practices, methodologies, and automation patterns, while partnering closely with engineering leadership to scale effective ways of working.

Job Description Data Strategy Analyst - International Motorsport London (3 days in-office) Regular international travel to race weekends £45,000 - £55,000 + benefits AI Connect are incredibly excited to be supporting a global motorsport organisation on a high-profile data and AI initiative that will be visible on the international broadcasting stage. This is a rare opportunity for a...

You will act as a trusted subject-matter expert across procurement and supply chain technology, helping enterprise customers navigate complex digital transformation programmes.

You will lead discovery, solution design and technical validation, translating business challenges into compelling, value-driven platform demonstrations.

Job Description Leicestershire This is your chance to take full ownership of the Civil Engineering function and shape it with your ideas. With the freedom to lead strategy and design from start to finish, you’ll become a key decision-maker in the business. You’ll have a direct impact on how engineering solutions are developed and delivered, without the usual constraints of consultancy...

Job Description Senior Systems Engineer – Satellite Communications Location: Hereford, Herefordshire (Hybrid – 3 days onsite) We’re partnered with a well-established UK engineering organisation operating at the forefront of satellite communications and RF systems. They are looking to appoint a Senior Systems Engineer to take ownership of complex products used in critical SatCom infrastructure...

Job Description Senior Machine Learning Engineer Up to 115k Xcede is working in partnership with Faculty, one of the UK’s most established applied AI companies, delivering large-scale machine learning systems for organisations operating in highly complex, data-intensive environments. This is a senior engineering role for someone who wants to take ownership of end-to-end AI delivery. You’ll...

Job Description Head of Sales – Chemical Process Development £100k+ base salary + OTE + Bens The chemical industry underpins everything from life-saving medicines to everyday materials, yet large-scale process development is still slow, costly and heavily reliant on trial and error. Our client is changing things - they’re building an AI-powered platform to radically improve how chemical...

Job Description About Persistent: We are an AI-led, platform-driven Digital Engineering and Enterprise Modernization partner, combining deep technical expertise and industry experience to help our clients anticipate what’s next. Our offerings and proven solutions create a unique competitive advantage for our clients by giving them the power to see beyond and rise above. We work with many...

Job Description We are looking for a hands-on Garment Technologist to support a streetwear and sports-influenced apparel collection, with a strong focus on technical execution, fit, fabric choice, and commercial realism. This is a Watford-based, execution-led role, working closely with Design, Product, and Suppliers to ensure garments are right first time — on fit, cost, quality, and...

You will be our technical design authority, shaping the department, building our technical credibility, and leading the charge on our NERS accreditation journey. This is a unique chance to build something from the ground up in a fast-paced start-up environment, with a clear path to directorship.

Job description Site Name: USA - Pennsylvania - Upper Providence, UK - Hertfordshire - Stevenage Posted Date: Nov 25 2025 Are you interested in developing, integrating, and implementing innovative biomarker strategies for Oncology clinical development programs, including validation and integration of biomarker assays into clinical trials? If so, the Clinical Biomarker Lead role within Oncology...