technical translator jobs in Warwickshire

Our OEM Client based in Gaydon, is searching for a Technical Product Development Specialist to join their team on an Inside IR35 contract. Umbrella Pay Rate: £33.64 per hour. Regulations Management & Interpretation: - Monitor, interpret, and assess the impact of Global Automotive Regulations (e.g., UNECE, FMVSS, GSR, ISO) on vehicle features and systems. Requirements Authoring & Ownership: -...

Job Description Lead Requirements Engineer / Technical Product Development Engineer - 36325757 - £33.98/hr umbrella rate (Inside IR35) Are you ready to take your engineering career to the next level? This company is offering an exciting opportunity as a Technical Product Development Engineer, where you'll play a pivotal role in shaping the future of vehicle efficiency. Working on innovative...

Job Description BESS Technical Manager - UK & Ireland Location:Rugby(Hybrid with site travel as required) Employment Type: Permanent Salary: Competitive + benefits Overview We are retained by a growing organisation within the UK energy and infrastructure sector to appoint a BESS Technical Manager. This role offers a strong step-up opportunity for Senior Engineers who are ready to take on broader...

Job Description Blue Yonder Technical Lead Location: Nuneaton / Hybrid (CV10 7RL) Contract Type: Full time, permanent b: 40 hours per week, Monday to Friday Salary: £80,000 per annum, plus car / car allowance, 33 days holiday, pension, life assurance, employee assistance programme, wellbeing support, and flexible benefits scheme About the Job As a Blue Yonder Technical Lead you will work...

You will own the creation, management, and delivery of technical publications to schedule and quality targets and determine the most effective documentation approach, style, and structure while ensuring compliance and technical accuracy. Technical WritingWrite clear and concise manuals, installation guides, and maintenance instructions.

An innovative Medical Device business with a market leading product is looking for a Senior Technical Author to work on a product that really makes a difference to people's lives. This permanent role is available on a hybrid working basis with a split working week between their offices in Warwick (3 to 4 days / week on average) and your home. The Role As their first Technical Author, you'll...

Job Title: Technical WriterLocation: Warwick, once per week onsiteRemuneration: Up to £500 per dayContract Details: Fixed Term Contract (3 months)Are you a master of words with a knack for translating technical jargon into compelling narratives? Our client is on the lookout for an experienced Technical Writer to craft high-quality sanction papers for essential electricity projects. Join a dynamic...

Job Description Senior Test Data & Analytics SpecialistGaydon, Warwickshire (Hybrid)12 month contract Rate: Negotiable (DOE) We’re supporting a major UK-based engineering organisation with the search for a Senior Data Analytics Specialist to support software and systems testing programmes across multiple engineering domains.This role sits at the intersection of engineering, testing and...

Key ResponsibilitiesLead workshops / discovery sessions with stakeholders (business, operations, IT) to understand current-state processes, define future-state vision, uncover requirements, constraints, and opportunities.Design end-to-end ServiceNow solutions and technical architectures that align with organizations strategic goals, considering scalability, performance, security, maintainability,...

Job Description Software Product Manager – Real-Time / Distributed Systems Platform We’re looking for a Software Product Manager to own the strategy, architecture and delivery of a next-generation engineering platform used across simulators, HiL rigs, robotics systems and distributed real-time environments. This role is ideal for someone who’s fluent in real-time systems and...

Job Description Job Title: Lead System Engineer (Propulsion) Location: Warwickshire Employment type: Permanent/Outside IR35 We are seeking a highly skilled and motivated engineer to support the development and delivery of next-generation Propulsion Systems for our client’s world-class vehicle portfolio. This role plays a key part in defining, integrating, and validating complex propulsion...

You will work closely with our machining, strain gauging and calibration teams to translate customer requirements and market needs into robust, high-performance mechanical designs. The role will suit an engineer who enjoys combining theoretical understanding with practical application - using analysis, simulation, and test data to continuously refine and improve product performance.

You will design and enforce high standards for bug reporting and triage, ensuring that communication remains clear and effective across all departments.

You will work closely collaborate with the Production, Development, and Product teams, ensuring that every feature meets our rigorous quality and design standards, ultimately safeguarding the player experience.

You will lead a large, multi-skilled engineering function of around 50 colleagues, including two Team Managers and teams made up of engineers, technicians, technical assistants, and an apprentice. Operating within a 24/7 environment, you will balance hands-on technical troubleshooting with strategic leadership, ensuring automation and MHE systems perform safely, reliably, and efficiently.

Our OEM Client based in Gaydon, is searching for a Technical Product Development Specialist to join their team on an Inside IR35 contract. Umbrella Pay Rate: £33.64 per hour. Regulations Management & Interpretation: - Monitor, interpret, and assess the impact of Global Automotive Regulations (e.g., UNECE, FMVSS, GSR, ISO) on vehicle features and systems. Requirements Authoring xwwtmva &...

Job Description Technical Product Development Engineer - 36322444 - £33.98/hr umbrella rate (Inside IR35) Are you ready to take your career to the next level? This exciting opportunity as a Technical Product Development Engineer offers the chance to work on innovative projects in the dynamic automotive industry. With a focus on engineering excellence and regulatory compliance, this role is...

Job Description Job Title: System Requirements Engineer – Powerpack Engineering Location: Warwickshire Employment type: Permanent/Outside IR35 We are seeking a System Requirements Engineer (Powerpack Engineering) to join our client’s team and drive the definition, implementation, and validation of system-level requirements for powerpacks. The successful candidate will ensure that system...

Lead Requirements Engineer / Technical Product Development Engineer - (phone number removed) - £33.98/hr umbrella rate (Inside IR35)Are you ready to take your engineering career to the next level? This company is offering an exciting opportunity as a Technical Product Development Engineer, where you'll play a pivotal role in shaping the future of vehicle efficiency. Working on innovative projects...

Technical Product Development Engineer - (phone number removed) - £33.98/hr umbrella rate (Inside IR35)Are you ready to take your career to the next level? This exciting opportunity as a Technical Product Development Engineer offers the chance to work on innovative projects in the dynamic automotive industry. With a focus on engineering excellence and regulatory compliance, this role is perfect...

Job Description Are you ready to take your career to the next level with a role that actually lets you use your skills - not waste them? This engineering business is looking for a Technical Service Engineer who can keep CNC machines running, keep customers happy, and stay calm when a fault code appears that looks like a postcode. If you prefer being trusted to get on with things rather than...